среда, 26 марта 2014 г.

Хун Цзычен
Лишь пожив внизу, узнаешь, как опасно карабкаться наверх. Лишь побывав в темноте, узнаешь, как ярок солнечный свет. Лишь храня покой, узнаешь, как много сил тратят те, кто находится в движении. Лишь пестуя молчание, понимаешь, как суетно многословие.

Hun Czechen
 Only after living at the bottom, you know how dangerous it is to climb to the top. Only having been in the dark, you find out how bright sunlight. It is by keeping peace, you know, how much you spend those who is in motion. Only saving the silence, see how vain verbosity.

Комментариев нет:

Отправить комментарий